Guide d’utilisation du spray Rapid Relief

Comment utiliser le spray restaurateur Rapid Relief

Le spray restaurateur Rapid Relief est la solution sous forme de spray pour les soins cutanés courants du cheval lorsque l’application d’une fine couche uniforme est plus adaptée qu’une crème ou un baume.

En bref : Commencez par une peau propre et sèche, agitez le flacon, vaporisez une fine couche uniforme conformément aux instructions figurant sur l’étiquette, évitez les yeux et les muqueuses et surveillez la zone. En cas de plaies profondes, de piqûres, d’écoulement, d’odeur forte, de tissus exposés, de chaleur intense, de gonflement, de douleur, de boiterie, de fièvre ou de tout autre symptôme nécessitant des soins au-delà des soins courants, contactez un vétérinaire.

Utilisez le spray lorsque vous souhaitez appliquer une fine couche.

Le format spray convient lorsque vous souhaitez appliquer plus rapidement et plus légèrement un produit topique sur une zone ciblée. Il ne doit pas remplacer les soins vétérinaires ni masquer un problème qui s’aggrave.

  • Utilisez-le sur des zones externes propres et sèches
  • Vaporisez légèrement plutôt que de saturer la zone
  • Tenez-le à l’écart des yeux, de la bouche, des narines et des muqueuses
  • Respectez les instructions figurant sur l’étiquette
  • Surveillez le cheval et la zone au fil du temps

Différent de la crème.

Choisissez le spray lorsque vous souhaitez vaporiser légèrement et couvrir la zone plus rapidement. Choisissez la crème restauratrice Rapid Relief lorsque vous avez besoin d’une texture appliquée plus soigneusement à la main.

Pour les soins qui doivent rester en place comme un baume, consultez RESTOREaHORSE® 8 oz.

Routine simple avec le spray

  1. Inspectez la zone. Avant d’appliquer quoi que ce soit, vérifiez qu’il n’y a pas de plaies profondes, de piqûres, d’écoulement, d’odeur forte, de gonflement important, de chaleur, de douleur ou de boiterie.
  2. Nettoyez la zone. Brossez pour enlever la saleté, la poussière, la sueur ou les résidus afin que le spray soit appliqué sur une surface plus propre.
  3. Séchez soigneusement. Appliquez sur une peau sèche dans la mesure du possible.
  4. Agitez le flacon et testez le vaporisateur. Assurez-vous que le flacon produit une brume fine et uniforme avant de l’appliquer sur le cheval.
  5. Vaporisez une fine couche uniforme. L’uniformité de la couche est plus importante que la saturation.
  6. Laissez le produit pénétrer. Laissez-le agir pendant un court instant avant de remettre le cheval dehors, de l’équiper, de lui mettre des guêtres ou des bandages ou de placer du matériel à proximité.

Dans le fourgon

Pratique lorsque vous avez besoin d’un format compact dans votre trousse de route.

Dans la sellerie

Pratique lorsque vous devez y accéder rapidement lors des soins quotidiens à l’écurie.

Dans la trousse de pansage

Pratique lorsque vous souhaitez appliquer une fine couche et le ranger facilement.

Quand appeler le vétérinaire

Appelez votre vétérinaire en cas de plaies profondes, de piqûres, de points de suture, d’écoulement, d’odeur forte, de tissus exposés, de chaleur intense, de gonflement, de douleur, de boiterie, de fièvre ou si le cheval se comporte anormalement.

Où aller ensuite

Consultez la page du produit pour connaître les détails d’achat. Consultez la collection Soins cutanés si vous souhaitez comparer les formats. Consultez l’Outil de recherche de solutions si vous avez besoin d’un choix de produits plus large.

FAQ

Quelle quantité dois-je vaporiser ?

Vaporisez une fine couche uniforme conformément aux instructions figurant sur l’étiquette. L’objectif n’est pas de saturer la zone.

La zone doit-elle être propre au préalable ?

Oui. Une zone propre et sèche facilite la répétition et l’évaluation des soins.

Puis-je l’utiliser près des yeux ?

Non. Tenez le spray à l’écart des yeux, de la bouche, des narines et des muqueuses.

Puis-je l’utiliser sur des plaies profondes ?

Les plaies profondes, les piqûres, les points de suture, les tissus exposés, les risques d’infection ou les zones dont l’état s’aggrave doivent être traités sous la supervision d’un vétérinaire.

À titre informatif uniquement. Respectez toujours les instructions figurant sur l’étiquette du produit et consultez votre vétérinaire en cas de problème grave, inhabituel ou qui s’aggrave.

Référence pour téléphone et impression

Enregistrez la fiche d’utilisation du spray Rapid Relief

Gardez les instructions rapides sur votre téléphone ou imprimez la fiche 4 × 6 correspondante pour l’écurie, le fourgon, la trousse de pansage ou la sellerie.

Fiche d’utilisation du spray Rapid Relief pour téléphone
Draw It Out®

Calm Care. Clear Routine.

Purpose-built horse care for repeatable barn routines without the old-school burn, sting, or heavy medicinal smell. Follow the current product label and verify competition rules before every event.

From the barn aisle to the show pen, Draw It Out® stands for one simple idea. Take care of the horse in front of you.

Start Here

Not sure what to do next?

Pick the fastest next step. If you already know what you need, jump straight to the right lane.

Routine first

Built for repeatable routines, not hype.

Real riders

Made for everyday horse people who do the work.

Need help?

Need a quick pointer? Contact us.