Guide d’utilisation RESTOREaHORSE®

Comment utiliser RESTOREaHORSE® dans le cadre d’un programme régulier de soins de la peau

RESTOREaHORSE® est une pommade qui reste en place, conçue pour les soins réguliers de la peau du cheval lorsque l’application d’un produit topique est pertinente. Ce guide permet de simplifier la routine, de privilégier les indications figurant sur l’étiquette et de savoir clairement quand consulter un vétérinaire.

Pour utiliser RESTOREaHORSE®, commencez par nettoyer et sécher la peau. Appliquez une couche fine et uniforme conformément aux instructions figurant sur l’étiquette, maintenez les matériaux propres si vous couvrez la zone et surveillez le cheval. En cas de blessures profondes, de plaies par perforation, d’écoulement, d’odeur forte, de tissus exposés, de chaleur intense, d’œdème, de douleur, de boiterie, de fièvre ou de tout autre symptôme ne relevant pas des soins réguliers, contactez un vétérinaire.
Avant de commencer

Assurez-vous qu’il s’agit de soins réguliers.

RESTOREaHORSE® convient mieux aux situations relevant des soins réguliers de la peau. Si vous faites face à une blessure grave, à une profondeur incertaine, à un risque d’infection ou à un cheval dont le comportement est anormal, arrêtez tout et appelez votre vétérinaire.

  • Nettoyez et séchez d’abord la zone concernée
  • Appliquez une couche fine et uniforme
  • Appliquez le produit uniquement sur la zone concernée
  • Respectez les indications figurant sur l’étiquette du produit
  • Surveillez l’évolution du cheval et de la zone au fil du temps
Choisissez le format

Pommade qui reste en place ou crème plus légère ?

Choisissez RESTOREaHORSE® si vous souhaitez une pommade plus épaisse qui reste localisée sur une petite zone. Choisissez la crème restauratrice Rapid Relief si une texture plus légère qui s’étale plus facilement convient mieux à la routine.

Étape par étape

Routine d’application simple

1. Inspectez la zone

Avant d’appliquer quoi que ce soit, recherchez des blessures profondes, des plaies par perforation, des écoulements, une odeur forte, un œdème important, une chaleur intense, une douleur ou une boiterie.

2. Nettoyez la zone

Éliminez la saleté, la sueur, les débris ou les résidus afin de commencer l’application sur une surface propre.

3. Séchez soigneusement

Appliquez sur une peau sèche dans la mesure du possible. Une peau humide peut rendre la routine plus difficile à évaluer.

4. Appliquez une couche fine et uniforme

Utilisez une quantité suffisante pour couvrir la zone concernée sans appliquer une couche trop épaisse. Une couche fine et uniforme est plus facile à renouveler.

5. Surveillez et répétez l’application conformément aux indications figurant sur l’étiquette

Vérifiez à nouveau la zone et l’état du cheval. Continuez uniquement si la situation s’améliore ou reste stable dans le cadre des soins réguliers.

Couvrir ou envelopper

Si vous couvrez la zone, maintenez les matériaux propres.

RESTOREaHORSE® peut être placé sous un bandage lorsque l’étiquette et la situation le permettent, mais le choix de couvrir la zone est important. Des matériaux sales, humides, trop serrés ou mal surveillés peuvent provoquer davantage de problèmes qu’ils n’en résolvent.

Prudence en cas de bandage : Ne couvrez pas une blessure qui s’aggrave, qui présente des signes d’infection, dont l’état est incertain ou qui est profonde sans l’avis d’un vétérinaire.

Ligne vétérinaire

Quand appeler le vétérinaire

Appelez votre vétérinaire en cas de blessures profondes, de plaies par perforation, de points de suture, d’écoulement, d’odeur forte, de tissus exposés, de chaleur intense, d’œdème, de douleur, de boiterie, de fièvre ou si le cheval présente un comportement anormal.

  • Blessures profondes ou béantes
  • Plaies par perforation ou profondeur incertaine
  • Écoulement, odeur ou risque d’infection
  • Œdème, chaleur, douleur ou boiterie importants
  • Fièvre, léthargie ou signes systémiques
Adéquation avec les soins réguliers

Les situations les mieux adaptées à RESTOREaHORSE®

RESTOREaHORSE® est particulièrement adapté lorsque le format d’une pommade qui reste en place convient mieux à la situation qu’une crème plus légère, un spray, un lavage ou un gel linimentaire.

Besoin d’orientations plus générales ?

Utilisez le localisateur de solutions.

Si vous n’êtes pas sûr que RESTOREaHORSE® est le bon produit, utilisez le localisateur de solutions avant de choisir au hasard.

FAQ sur le guide d’utilisation de RESTOREaHORSE®

Quelle quantité dois-je appliquer ?
Appliquez une couche fine et uniforme conformément aux instructions figurant sur l’étiquette. Une application en quantité importante n’est pas nécessairement synonyme de meilleurs soins.
La zone doit-elle être propre au préalable ?
Oui. Une zone propre et sèche facilite la répétition et l’évaluation de la routine.
Puis-je couvrir la zone par la suite ?
Uniquement lorsque l’étiquette et la situation le permettent. Utilisez des matériaux propres et secs et surveillez régulièrement la zone.
Puis-je l’utiliser sur des blessures profondes ?
Les blessures profondes, les plaies par perforation, les points de suture, les tissus exposés, les risques d’infection ou les zones qui s’aggravent doivent faire l’objet d’une prise en charge sous contrôle vétérinaire.
Où puis-je l’acheter ?
Consultez la page du produit RESTOREaHORSE® pour connaître les modalités d’achat, voir les images du produit, sa taille et les options de commande.

Référence téléphonique et imprimable

Enregistrez la fiche d’utilisation de RESTOREaHORSE®

Conservez les instructions rapides sur votre téléphone ou imprimez la fiche 4 × 6 correspondante pour l’écurie, la remorque, le kit de pansage ou le sellerie.

Fiche d’utilisation de RESTOREaHORSE® pour téléphone
Draw It Out®

Calm Care. Clear Routine.

Purpose-built horse care for repeatable barn routines without the old-school burn, sting, or heavy medicinal smell. Follow the current product label and verify competition rules before every event.

From the barn aisle to the show pen, Draw It Out® stands for one simple idea. Take care of the horse in front of you.

Start Here

Not sure what to do next?

Pick the fastest next step. If you already know what you need, jump straight to the right lane.

Routine first

Built for repeatable routines, not hype.

Real riders

Made for everyday horse people who do the work.

Need help?

Need a quick pointer? Contact us.