Actualités Draw It Out® sur la santé des chevaux
George Morris : influence dans le concours-obstacle, responsabilité et protection des mineurs
George Morris a exercé une influence majeure sur le concours-obstacle américain en tant que cavalier, entraîneur, auteur et expert technique. Tout compte rendu responsable doit également indiquer qu'il figure sur la liste de l'US Equestrian des personnes définitivement inéligibles en raison de fautes sexuelles impliquant un mineur.
Réponse courte : Les contributions historiques ne peuvent effacer les faits relatifs à la protection des mineurs. Les cavaliers peuvent étudier les idées techniques de manière critique tout en plaçant au centre le bien-être des athlètes, les procédures de signalement, les limites liées aux rapports de pouvoir, les mesures de protection et les sanctions actuelles régissant la participation.
L'influence dans la compétition et l'enseignement
Morris a représenté les États-Unis lors de compétitions internationales et s'est fait connaître pour son enseignement de la position classique, de la discipline, de la préparation et de l'analyse des parcours. Ses écrits et ses stages ont influencé des générations de cavaliers de chasse et de concours-obstacle.
Le bilan ne peut être uniquement laudatif
L'article original utilisait des éloges sans réserve et le présentait comme une source d'inspiration intemporelle. Cette présentation n'est plus responsable. La liste des sanctions Safe Sport de l'US Equestrian désigne George Morris comme définitivement inéligible, à compter du 5 août 2019, en raison de fautes sexuelles impliquant un mineur.
Pourquoi le pouvoir modifie la leçon
L'entraînement de haut niveau offre un accès, une autorité, des possibilités de voyage et de logement, ainsi qu'une influence sur la sélection et la carrière. Ces conditions exigent des limites claires entre adultes et mineurs, des entraînements en présence de deux adultes lorsque cela est applicable, une communication transparente, un hébergement sûr et des systèmes de signalement qui ne dépendent pas de la réputation de l'entraîneur.
Étudier la technique sans créer de culte de la personnalité
Des concepts d'équitation utiles peuvent être examinés, comparés, remis en question et enseignés sans considérer leur auteur comme étant au-dessus de toute responsabilité. La bonne pratique équestre inclut la manière dont les personnes sont traitées, et pas seulement la qualité des sauts des chevaux.
Ce que les écuries et les familles devraient demander
- Qui est présent lors des leçons, des voyages et des réunions privées ?
- Comment les communications électroniques sont-elles gérées ?
- Quelles sont les politiques de signalement et de lutte contre les représailles ?
- Les sanctions actuelles sont-elles vérifiées avant d'embaucher ou d'inviter des formateurs ?
- Les mineurs et les parents savent-ils comment signaler une préoccupation ?
Questions fréquentes
George Morris est-il actuellement autorisé à participer aux activités de l'USEF ?
La liste actuelle des sanctions de l'US Equestrian indique une inéligibilité permanente.
Ses écrits techniques peuvent-ils encore être abordés ?
Oui, mais ils doivent être abordés de manière critique et sans dissimuler son casier en matière de protection des mineurs.
Où signaler une préoccupation relative à la protection des mineurs ?
Utilisez les canaux de signalement actuels mis à disposition par l'organisme national de tutelle compétent et l'U.S. Center for SafeSport, et contactez les forces de l'ordre en cas de danger immédiat ou de crime présumé, selon les circonstances.
Cet article traite d'une sanction publique en matière de protection des mineurs en s'appuyant sur le dossier actuel de l'US Equestrian. Il ne minimise pas les fautes commises et ne remplace pas les directives officielles de signalement.
