Conseils d’utilisation des produits Citraquin®

Foire aux questions sur le spray de protection environnementale Citraquin®

Citraquin® est un spray de protection environnementale prêt à l’emploi et sans pesticides pour les chevaux. Il s’intègre aux routines de pansage, de sortie, de transport, de présentation en compétition et de gestion par temps chaud. Ce n’est pas un produit exclusivement destiné aux surfaces, un désinfectant pour écurie ni un substitut aux mesures de prévention vétérinaires.

Réponse rapide : Le produit Citraquin® 32 oz actuel est conçu pour être utilisé sur les chevaux conformément aux instructions figurant sur son étiquette. Agitez avant utilisation, commencez par brosser le pelage, tenez le spray à l’écart des yeux, du nez, de la bouche et de la peau lésée ou irritée, et suivez les instructions de l’étiquette pour l’application et les réapplications. Les termes « protection environnementale » décrivent son rôle dans une routine plus large de gestion du cheval et de l’écurie. Ils ne signifient pas qu’il est limité aux parois des boxes ou à d’autres surfaces.

Ce qu’est Citraquin® et ce qu’il n’est pas

Le produit dans la routine

Citraquin® constitue l’étape du spray pour cheval dans une routine pratique pendant la saison des mouches. Il peut être transporté dans un sac de pansage ou une remorque et peut être utilisé avant la sortie ou lors d’une compétition lorsque les instructions de l’étiquette conviennent à la situation. Le flacon de 32 oz est prêt à l’emploi. L’option de 128 oz est un format de recharge destiné aux écuries qui utilisent déjà cette routine.

La gestion dans la routine

Aucun spray ne remplace l’enlèvement du fumier, la réduction des zones humides, l’eau propre, la circulation de l’air, le choix judicieux des moments de sortie, les barrières physiques ou les conseils vétérinaires. Citraquin® n’est pas un produit de prévention des maladies et ne garantit pas qu’un cheval ne sera pas exposé aux mouches, aux moustiques ou à d’autres insectes.

Ne transformez pas le langage relatif à la catégorie du produit en une allégation que l’étiquette ne fait pas. Utilisez Citraquin® uniquement pour l’usage externe sur le cheval indiqué sur son étiquette. Ne le décrivez pas comme un pesticide, un médicament, un traitement pour blessures, un désinfectant ou un remède. Si le flacon que vous tenez en main diffère d’une ancienne page Web ou d’une note d’écurie, c’est le flacon actuel qui fait foi.

Étapes d’application en commençant par l’étiquette

  1. Lisez l’étiquette actuelle. Vérifiez le produit, les instructions, les mises en garde, les consignes de conservation et toute restriction propre à une région avant la première utilisation. Ne vous fiez pas à une routine dont vous vous souvenez pour un autre spray.
  2. Vérifiez l’état du cheval. Observez le pelage et la peau avant d’appliquer le spray. Arrêtez-vous si vous constatez une blessure récente, une peau lésée ou irritée, des urticaires, un gonflement marqué, une irritation oculaire ou tout autre problème nécessitant une évaluation.
  3. Préparez le pelage. Brossez pour enlever la saleté, la sueur séchée et la poussière. Agitez le flacon comme indiqué. Un point de départ propre permet de mieux voir où appliquer le produit et réduit les incertitudes.
  4. Appliquez en externe comme indiqué sur l’étiquette. Tenez le spray à l’écart des yeux, du nez et de la bouche. N’improvisez pas l’application sur les zones sensibles. Si l’étiquette autorise l’application sur le visage, utilisez exactement la méthode indiquée.
  5. Observez et réappliquez de manière responsable. Surveillez le cheval après la première utilisation et après tout changement de routine. Ne réappliquez que conformément aux conditions et aux instructions de l’étiquette. Utiliser davantage de produit n’est pas automatiquement mieux.

Arrêtez et demandez de l’aide si la situation change

Contactez rapidement un vétérinaire en cas de gonflement du visage, d’urticaires, de difficultés respiratoires, d’effondrement, d’exposition sévère ou de douleur oculaire, de réaction cutanée qui s’étend, de fièvre, de signes de coup de chaleur, de risques de déshydratation, de blessure importante ou de comportement soudainement anormal. Rincez ou prodiguez les premiers soins uniquement comme l’étiquette et les conseils vétérinaires l’indiquent.

En cas d’inquiétude concernant les maladies transmises par les moustiques, élaborez le plan avec votre vétérinaire. La vaccination, les risques locaux, le contrôle des eaux stagnantes, les barrières physiques et les décisions concernant les sorties sont distincts de l’étape du spray. Citraquin® ne doit jamais être présenté comme une protection contre le virus du Nil occidental, l’EEE ou toute autre maladie.

Choisissez le bon format Citraquin®

Commencez par le flacon prêt à l’emploi si vous apprenez la routine ou si vous avez besoin d’un format adapté à un sac de pansage. Choisissez la recharge d’un gallon lorsque l’utilisation régulière à l’écurie rend la recharge pratique. La disponibilité des produits, les formats et les instructions peuvent changer ; consultez donc la page actuelle du produit et l’étiquette avant de commander ou d’appliquer.

Foire aux questions

Citraquin® est-il uniquement destiné aux surfaces de l’écurie ?

Non. Le produit Citraquin® 32 oz actif est un spray prêt à l’emploi pour cheval. Suivez son étiquette actuelle pour l’application externe sur le cheval. Ne répétez pas les anciennes formulations destinées uniquement aux surfaces et ne considérez pas le produit comme un nettoyant pour box ou un désinfectant.

Comment dois-je appliquer Citraquin® sur un cheval ?

Lisez l’étiquette, inspectez la peau, brossez la saleté et la sueur du pelage, agitez le flacon comme indiqué et appliquez en externe selon la méthode indiquée sur l’étiquette. Évitez les yeux, le nez, la bouche et la peau lésée ou irritée. N’inventez pas de méthode d’application sur le visage.

Puis-je vaporiser Citraquin® sur une peau lésée ou irritée ?

Les conseils actuels d’utilisation du produit indiquent d’éviter la peau lésée ou irritée. Arrêtez-vous, évaluez la zone et demandez à votre vétérinaire ce qui convient au plan de soins de la blessure ou de la peau. Citraquin® n’est pas un produit de traitement des blessures.

Citraquin® prévient-il le virus du Nil occidental ou l’EEE ?

Non. Ce n’est pas un produit de prévention des maladies ni une garantie contre les moustiques ou les mouches. Discutez de la vaccination et des risques locaux avec votre vétérinaire, réduisez les eaux stagnantes et utilisez des mesures de gestion et des barrières physiques appropriées.

À quelle fréquence dois-je réappliquer Citraquin® ?

Il n’existe pas d’intervalle universel responsable à inventer. Réappliquez conformément à l’étiquette actuelle, aux conditions et à la réaction du cheval. Arrêtez si une irritation apparaît et n’augmentez pas la fréquence simplement parce que la pression change.

Draw It Out®

Calm Care. Clear Routine.

Purpose-built horse care for repeatable barn routines without the old-school burn, sting, or heavy medicinal smell. Follow the current product label and verify competition rules before every event.

From the barn aisle to the show pen, Draw It Out® stands for one simple idea. Take care of the horse in front of you.

Start Here

Not sure what to do next?

Pick the fastest next step. If you already know what you need, jump straight to the right lane.

Routine first

Built for repeatable routines, not hype.

Real riders

Made for everyday horse people who do the work.

Need help?

Need a quick pointer? Contact us.