Bibliothèque de santé du cheval Draw It Out®

Index des termes liés aux soins du cheval

Définitions en langage clair des termes que les propriétaires de chevaux entendent de la part des vétérinaires, maréchaux-ferrants, entraîneurs, praticiens de la rééducation et des anciens qui s’appuient contre la porte du box.

Réponse rapide : Il s’agit d’une couche de traduction pour les vrais cavaliers. Utilisez-la pour comprendre le terme, repérer les signaux d’alerte et savoir quelle voie professionnelle ou quel parcours de soins courants est le plus approprié par la suite. Ce n’est pas un diagnostic.
Utiliser le localisateur de solutionsBibliothèque de santé du chevalGuide de sécuritéAcheter du liniment

Ne laissez pas un glossaire retarder un appel

Appelez votre vétérinaire ou votre maréchal-ferrant en cas de boiterie soudaine et sévère, d’impossibilité de prendre appui, de chaleur au sabot avec pouls digital bondissant, de fièvre, de signes de colique, de piqûres, de plaies près des articulations ou des yeux, d’un gonflement rapide d’une patte, de difficultés respiratoires, d’un effondrement ou de tout symptôme qui s’aggrave au lieu de s’améliorer.

Trouver rapidement un terme

Recherchez par mot, zone du corps, voie professionnelle ou expression courante d’écurie. Filtrez par catégorie si vous savez déjà s’il s’agit d’un terme vétérinaire, de maréchal-ferrant, de locomotion, de soins courants ou de signal d’alerte.

Les meilleures options à envisager ensuite

Guide de sécuritéÀ utiliser lorsque vous ne savez pas si une question concernant un produit relève en réalité d’un problème nécessitant l’intervention d’un professionnel.Soins des sabotsUtile après des termes liés aux sabots tels que les piqûres, la ligne blanche, le crénelure, la semelle, l’abcès ou le pouls digital.LinimentSoutien courant pour les soins après l’exercice, les contrôles de raideur et l’application externe sur une peau intacte.Soins de la peauÀ utiliser pour les éraflures, les frottements, les zones irritées et les parcours de produits de soutien cutané courants.Guide des soins des sabots et des membresContrôles quotidiens, symétrie, jambes en chaussettes, gonflements et observation des membres inférieurs.Localisateur de solutionsLorsque vous savez ce que vous observez, mais pas quel type de produit convient.

A

Abcès
Une poche d’infection, souvent à l’intérieur du sabot, qui peut soudainement rendre un cheval très boiteux. Appelez votre maréchal-ferrant ou votre vétérinaire en cas de boiterie soudaine ou sévère, ou si elle s’accompagne de chaleur, d’un gonflement, d’un écoulement ou d’un pouls digital fort.
Termes de maréchal-ferrantSignaux d’alerte
Aigu
Un problème nouveau, soudain ou évoluant rapidement. La chaleur, le gonflement, la douleur ou la boiterie aigus doivent être considérés comme plus urgents qu’un changement esthétique de longue date.
Termes vétérinaires
Arthrite
Une inflammation articulaire ou une dégénérescence articulaire pouvant se manifester par une raideur, une foulée raccourcie ou des échauffements plus difficiles. Le diagnostic et les plans de traitement relèvent de votre vétérinaire.
Termes vétérinairesLocomotion

B

Nœud de bandage
Irritation du tendon ou des tissus mous causée par des bandages inégaux, trop serrés ou mal positionnés. Utilisez un rembourrage doux et une tension uniforme. La chaleur, le gonflement ou la douleur après le bandage sont des signaux d’alerte.
Soins courantsSignaux d’alerte
Barres
Les structures repliées de la paroi du sabot à côté du crénelure. Les maréchaux-ferrants surveillent les barres car l’équilibre du limage peut affecter le confort et la fonction du sabot.
Termes de maréchal-ferrant
Gonflement bilatéral
Un gonflement des deux côtés ou des deux membres correspondants. Un gonflement uniforme et frais peut être un gonflement courant. La chaleur, la douleur ou la boiterie augmentent le niveau d’inquiétude.
Termes vétérinaires
Pouls digital bondissant
Un pouls plus fort que la normale ressenti près du boulet ou du boulet-rotule. En cas de chaleur au sabot, de douleur ou de boiterie, c’est un signal pour appeler le vétérinaire ou le maréchal-ferrant.
Signaux d’alerteTermes de maréchal-ferrantTermes vétérinaires
Tendon arqué
Une blessure du tendon pouvant créer une courbure arquée le long de l’arrière de la zone du canon. Cela nécessite un diagnostic vétérinaire, une rééducation contrôlée et de la patience.
Termes vétérinairesLocomotionSignaux d’alerte
Passage sur la pointe
Le moment où le sabot roule sur la pointe et quitte le sol. Les maréchaux-ferrants parlent du passage sur la pointe lorsqu’ils équilibrent les pieds, liment les pointes ou ajustent le ferrage.
Termes de maréchal-ferrantLocomotion

C

Os du canon
L’os long principal entre le genou ou le jarret et le boulet-rotule. C’est un repère utile pour comparer les gonflements, les splints, les tendons et la symétrie.
Locomotion
Cellulite
Une infection grave des tissus mous pouvant provoquer un gonflement rapide et douloureux du membre, de la chaleur et parfois de la fièvre. C’est une urgence vétérinaire, surtout si une patte gonfle rapidement.
Termes vétérinairesSignaux d’alerte
Os du sabot
L’os situé à l’intérieur de la capsule du sabot, également appelé P3. Il apparaît dans les cas de laminitis, de founder, d’équilibre du sabot, de radiographies et de conversations sérieuses sur les soins des sabots.
Termes de maréchal-ferrantTermes vétérinaires
Sensibilité au dos
Un cheval qui réagit au chaussage, à la montée ou au travail précoce sur le dos. Vérifiez l’ajustement de la selle, la peau, la charge de travail, l’échauffement et faites appel à un professionnel si cela persiste.
Locomotion
Colique
Un terme général pour la douleur abdominale chez les chevaux. Si le cheval se cabre, roule, regarde sur le côté, ne mange pas, transpire ou se couche à plusieurs reprises, appelez votre vétérinaire.
Termes vétérinairesSignaux d’alerte
Talons contractés
Des talons rétrécis pouvant affecter la mécanique et le confort du sabot. C’est une discussion avec un maréchal-ferrant et parfois un vétérinaire, pas une solution rapide avec un produit.
Termes de maréchal-ferrant
Bande coronaire
La ligne de tissu au sommet du sabot d’où pousse la paroi du sabot. Les blessures à cet endroit sont importantes car elles peuvent affecter la croissance future du sabot.
Termes de maréchal-ferrant
Crossfiring
Un problème de locomotion où les parties avant et arrière semblent désynchronisées, souvent évoqué au trot ou au galop. Avant de supposer, examinez l’équilibre, la douleur, l’ajustement du matériel, l’entraînement et le terrain.
LocomotionTermes de maréchal-ferrant

D

Tendon fléchisseur digital profond
Un tendon majeur qui descend à l’arrière du membre et s’attache à l’intérieur du sabot. Il est important dans les discussions sur le naviculaire, l’équilibre du sabot et certaines blessures tendineuses.
Termes vétérinairesTermes de maréchal-ferrant
Pouls digital
Le pouls ressenti près du boulet ou du boulet-rotule, souvent utilisé comme indice de santé du sabot. Un pouls fort avec de la chaleur au sabot, de la douleur ou de la boiterie est un signal d’alerte.
Termes vétérinairesTermes de maréchal-ferrantSignaux d’alerte
Sec au toucher
Le moment, après l’application d’un produit topique, où le pelage n’est plus lisse ou mouillé. Utile avant les bottes, les coussinets ou les bandages lorsque l’étiquette du produit et les soins courants le permettent.
Soins courantsFormats de produits

E–F

Œdème
Gonflement des tissus par accumulation de liquide. Un gonflement uniforme et frais peut être courant. Un gonflement d’une seule patte, de la chaleur, de la douleur, de la fièvre ou de la boiterie est plus inquiétant.
Termes vétérinaires
Maréchal-ferrant
Le professionnel des soins des sabots qui lime, équilibre et peut ferrer le cheval. Un bon maréchal-ferrant est à la fois mécanicien, artisan et détective.
Termes de maréchal-ferrant
Boulet-rotule
L’articulation située au-dessus du boulet et en dessous de l’os du canon. C’est un repère courant pour les ventouses, les bandages, les contrôles des gonflements et la localisation du pouls digital.
Locomotion
Test de flexion
Un outil d’examen vétérinaire où un membre est fléchi avant que le cheval ne trotte. Il aide à localiser une éventuelle gêne, mais n’est pas un diagnostic en soi.
Termes vétérinairesLocomotion
Forging
Lorsque le sabot arrière frappe une ferrure avant ou un sabot avant pendant le mouvement. Souvent lié à l’équilibre, au timing, à la fatigue, au ferrage ou à la mécanique de locomotion.
LocomotionTermes de maréchal-ferrant
Founder
Un terme courant d’écurie souvent utilisé lorsque la laminitis a évolué vers un changement structurel à l’intérieur du sabot. Traitez toute suspicion de founder ou de laminitis comme une urgence vétérinaire ou de maréchal-ferrant.
Termes vétérinairesTermes de maréchal-ferrantSignaux d’alerte
Crénelure
La structure en V située au fond du sabot. Elle assure la traction, la circulation et la fonction du sabot, et les maréchaux-ferrants surveillent attentivement son état.
Termes de maréchal-ferrant

G–H

Sensibilité à la sangle
Un cheval qui réagit lorsque la sangle est serrée. Vérifiez la peau, les ulcères, la douleur, l’ajustement de la selle, la manipulation et les conseils vétérinaires si les signes persistent.
LocomotionTermes vétérinaires
Bulbe du talon
La partie arrière arrondie et souple du sabot, au-dessus du talon. Les fissures, les coupures ou la sensibilité à cet endroit peuvent affecter le confort et les décisions de ferrage.
Termes de maréchal-ferrant
Chaleur
Une chaleur modérée peut être normale après l’exercice, mais la chaleur accompagnée de douleur, d’un gonflement, de la boiterie ou d’un pouls digital fort est différente. Comparez le côté gauche au côté droit et appelez un professionnel lorsque la chaleur s’accompagne d’autres signes.
Signaux d’alerte
Capsule du sabot
La structure externe dure du sabot entourant les os internes et les tissus mous. Les maréchaux-ferrants gèrent la capsule par le limage, l’équilibre et les choix de ferrage.
Termes de maréchal-ferrant
Testeurs de sabot
Un outil utilisé pour appliquer une pression sur des zones du sabot afin d’aider à localiser la douleur. Courant lors des contrôles de boiterie par un maréchal-ferrant ou un vétérinaire.
Termes de maréchal-ferrantTermes vétérinaires

I–L

Bottes de glace
Des bottes conçues pour refroidir le membre inférieur après l’exercice ou une blessure. Suivez les instructions. Un froid excessif ou un mauvais ajustement peut créer de nouveaux problèmes.
Soins courants
Inflammation
Une réponse de l'organisme pouvant inclure chaleur, gonflement, douleur, rougeur ou perte de fonction. La cause est importante, ne traitez donc pas l'inflammation comme un problème unique.
Termes vétérinaires
Interférence
Lorsqu'un membre en frappe un autre pendant le mouvement. Peut être lié à la conformation, à la fatigue, à l'équilibre, au ferrage ou à l'entraînement.
MouvementTermes de maréchal-ferrant
Épanchement articulaire
Excès de liquide dans ou autour d'une articulation, parfois appelé épanchement articulaire. Un gonflement articulaire nouveau, chaud, douloureux ou asymétrique mérite l'attention d'un vétérinaire.
Termes vétérinaires
Lames
Structures tissulaires sensibles qui aident à suspendre l'os du sabot à l'intérieur de la capsule du sabot. Ce terme est important dans les discussions sur la laminitis et le pied-de-cheval.
Termes de maréchal-ferrantTermes vétérinaires
Laminitis
Inflammation et lésions impliquant les lames à l'intérieur du sabot. Un sabot chaud, un pouls digital fort, une posture basculée vers l'arrière ou une douleur soudaine au sabot sont urgents.
Termes vétérinairesTermes de maréchal-ferrantSignes d'alerte
Latéral
Vers l'extérieur du cheval ou du membre. Les maréchaux-ferrants et les vétérinaires utilisent les termes médial/latéral pour décrire l'équilibre, le gonflement et le mouvement.
Termes de maréchal-ferrantMouvement
Degré de boiterie
Un système de notation utilisé par les vétérinaires pour décrire l'évidence de la boiterie. Le chiffre aide à suivre la gravité, mais ne remplace pas la recherche de la cause.
Termes vétérinairesMouvement
Liniment
Un produit topique à usage externe utilisé dans les soins de routine des membres, du corps et après le travail. Utilisez-le sur une peau intacte conformément aux instructions de l'étiquette et ne l'utilisez pas comme substitut de diagnostic.
Routines de soinsFormats de produits
Lymphangite
Gonflement douloureux lié au système lymphatique, souvent spectaculaire et souvent dans un seul membre. Cela nécessite l'attention d'un vétérinaire.
Termes vétérinairesSignes d'alerte

M–N

Médial
Vers l'intérieur du cheval ou du membre. Utilisé avec latéral pour décrire l'équilibre du sabot, le gonflement et le mouvement.
Termes de maréchal-ferrantMouvement
Naviculaire
Un terme utilisé autour de l'os naviculaire et dans les discussions relatives à la douleur au jarret et au syndrome naviculaire. Nécessite un diagnostic vétérinaire et une collaboration avec le maréchal-ferrant.
Termes vétérinairesTermes de maréchal-ferrant
Non porteur de poids
Lorsqu'un cheval ne met pas de poids sur un membre. Appelez immédiatement votre vétérinaire.
Signes d'alerte

O–Q

Surpasser
Lorsqu'un pied arrière se tend vers l'avant et frappe un jarret avant ou une zone de fer à cheval. Peut être lié au rythme de la foulée, à la fatigue, au ferrage, au terrain ou aux choix de protection.
Mouvement
Boulet
La zone entre le boulet et le sabot. C'est un repère courant pour les contrôles du pouls digital et les descriptions de la partie inférieure de la jambe.
MouvementTermes de maréchal-ferrant
Cataplasme
Un produit topique de type argile, boue ou pâte utilisé dans certaines routines de soins des membres sur une peau propre et intacte. Suivez les instructions de l'étiquette et n'appliquez pas de cataplasme sur des plaies à moins d'en avoir reçu l'ordre d'un professionnel.
Routines de soinsFormats de produits
Plaie par perforation
Une plaie étroite causée par un objet pointu, en particulier près du sabot, d'une articulation, d'une gaine tendineuse ou de l'œil. Ne la traitez pas avec désinvolture. Appelez votre vétérinaire.
Signes d'alerteTermes vétérinaires
Fissure de quartier
Une fissure verticale de la paroi du sabot dans la zone du quartier du sabot. Nécessite l'évaluation d'un maréchal-ferrant et parfois l'aide d'un vétérinaire.
Termes de maréchal-ferrant
Quittor
Une infection chronique ou un trajet de drainage autour du cartilage collatéral/de la zone du sabot. C'est un domaine de soins professionnels.
Termes vétérinairesTermes de maréchal-ferrant

R–S

Ringbone
Une modification osseuse arthritique autour de la région du boulet ou de l'articulation du sabot. La prise en charge nécessite un diagnostic vétérinaire et une planification du maréchal-ferrant.
Termes vétérinairesTermes de maréchal-ferrant
Éraflures
Une dermatite de la partie inférieure de la jambe souvent liée à l'humidité, à l'irritation, à la boue ou à une altération de la peau. Les cas douloureux, étendus, gonflés ou d'apparence infectée nécessitent des soins vétérinaires.
Termes vétérinairesRoutines de soins
Gonflement de la fourchette
Du liquide ou un gonflement autour de la zone de la fourchette chez les honges ou les étalons. Cela peut être bénin ou grave selon la douleur, l'urine, la fièvre, le motif de gonflement et le comportement.
Termes vétérinaires
Pas courts
Un pas raccourci qui peut être dû à la douleur, à la fatigue, au terrain, à l'ajustement du harnachement, à l'équilibre du sabot ou à l'entraînement. Recherchez des schémas au lieu de deviner à partir d'une seule promenade.
Mouvement
Semelle
La surface inférieure du sabot autour du feu et à l'intérieur de la paroi du sabot. Les semelles fines, les contusions ou la sensibilité sont des points de discussion courants pour le maréchal-ferrant/vétérinaire.
Termes de maréchal-ferrant
Profondeur de la semelle
La quantité de matériau protecteur du sabot entre le sol et les structures internes du sabot. Souvent évaluée avec des radiographies et l'avis du maréchal-ferrant.
Termes de maréchal-ferrantTermes vétérinaires
Splint
Un élargissement osseux le long de la région de la canne, souvent près des os splint. Une chaleur, une douleur ou une boiterie nouvelle nécessite une évaluation.
Termes vétérinairesTermes de maréchal-ferrant
Bandage debout
Un bandage de repos utilisant un rembourrage et une tension uniforme, généralement pour les routines en box ou en transport. Les mauvais bandages peuvent blesser les chevaux. Revérifiez la pression, le glissement, la chaleur et les changements de gonflement.
Routines de soins
Stocking up
Un remplissage uniforme, généralement frais de la partie inférieure de la jambe qui apparaît après un temps en box ou en voyage et s'améliore souvent avec le mouvement. Ne le confondez pas avec un gonflement chaud, douloureux, sur un seul membre.
Routines de soinsMouvement
Tarsal
Une articulation majeure du membre arrière souvent discutée lorsque les chevaux se sentent faibles à l'arrière, ont des transitions difficiles ou hésitent à se mettre sous.
MouvementTermes vétérinaires
Suspensif
Une structure de soutien clé dans la partie inférieure du membre. Les blessures du suspensif nécessitent un diagnostic vétérinaire et une rééducation contrôlée.
Termes vétérinairesMouvement

T–W

Gaine tendineuse
Une gaine remplie de liquide autour d'un tendon. Le gonflement ici peut ressembler à des windpuffs, mais les changements avec la douleur, la chaleur ou la boiterie sont importants.
Termes vétérinaires
Thrush
Une affection courante du sabot impliquant la zone du feu, souvent associée à l'humidité et à une mauvaise hygiène du sabot. Les fissures profondes, l'odeur, la sensibilité ou les cas persistants nécessitent l'aide d'un maréchal-ferrant/vétérinaire.
Termes de maréchal-ferrant
Traînée de doigt
Frottement ou traînée du doigt pendant la foulée. Observez si c'est unilatéral, lié à la fatigue, persistant ou associé à une faiblesse.
MouvementTermes de maréchal-ferrant
Talons sous-développés
Des talons qui se développent vers l'avant au lieu de soutenir correctement la capsule du sabot. Un problème d'équilibre du maréchal-ferrant qui peut affecter le confort et la mécanique.
Termes de maréchal-ferrant
Gonflement unilatéral
Gonflement d'un côté ou dans un membre. Un membre chaud, douloureux et gonflé est plus inquiétant qu'un remplissage frais et uniforme dans les deux membres.
Signes d'alerteTermes vétérinaires
Signe d'alerte vétérinaire
Un signe qui ne devrait pas être traité comme une simple question de produit. Les exemples incluent la boiterie sévère, la fièvre, le gonflement rapide, les plaies, les perforations, la respiration anormale, les signes de colique ou l'aggravation des symptômes.
Signes d'alerte
Ligne blanche
La zone de jonction entre la paroi du sabot et la semelle. Les maréchaux-ferrants la surveillent pour la séparation, l'étirement, les fissures et le risque d'infection.
Termes de maréchal-ferrant
Maladie de la ligne blanche
Un problème de séparation/infection de la paroi du sabot impliquant la zone de la ligne blanche. Nécessite la prise en charge d'un maréchal-ferrant et parfois l'avis d'un vétérinaire.
Termes de maréchal-ferrantTermes vétérinaires
Windpuffs
Un gonflement mou près des boulets, souvent frais et parfois cosmétique. La chaleur, la douleur, la boiterie ou un changement soudain méritent l'attention.
MouvementTermes vétérinaires
Garrot
Le haut de la zone de l'épaule/du dos où l'ajustement de la selle et la sensibilité sont souvent évalués. La douleur ici peut indiquer des problèmes d'ajustement de la selle, de peau ou de confort du dos.
Mouvement
Méthode de bandage
Un processus de bandage sûr et répétable : matériaux propres, rembourrage lisse, tension uniforme, chevauchement correct et revérifications. Si vous n'êtes pas sûr de bander, obtenez une instruction pratique.
Routines de soins

Comment Draw It Out® devrait utiliser cette page

Cet index devrait être lié depuis les guides de produits, les blogs sur les symptômes, les e-mails et les réponses du service client chaque fois qu'un cavalier demande : « Que signifie cela ? » Il gagne la confiance avant de demander une vente.

Retour à la bibliothèque de santé du chevalAller vers The HubDemander de l'aide au support produit

Contenu éducatif uniquement. L'éducation sur les produits Draw It Out® soutient la prise de décision du propriétaire et les soins de routine. Il ne diagnostique pas, ne traite pas, ne guérit pas et ne prévient pas les maladies. Suivez les étiquettes des produits et consultez votre vétérinaire, maréchal-ferrant, ajusteur de selle, entraîneur ou autre professionnel qualifié pour les préoccupations médicales, de sabot, de harnachement, d'entraînement ou d'urgence.

Draw It Out®

Calm Care. Clear Routine.

Purpose-built horse care for repeatable barn routines without the old-school burn, sting, or heavy medicinal smell. Follow the current product label and verify competition rules before every event.

From the barn aisle to the show pen, Draw It Out® stands for one simple idea. Take care of the horse in front of you.

Shop Horse Care
Start Here

Not sure what to do next?

Pick the fastest next step. If you already know what you need, jump straight to the right lane.

Solution Finder Prehabilitation Shop Liniment Gel

Routine first

Built for repeatable routines, not hype.

Real riders

Made for everyday horse people who do the work.

Need help?

Need a quick pointer? Contact us.

I am here for

Liniment timing After ride recovery Daily stiffness Grooming and coat Dog comfort